(Ein Garten, Kindergeburtstag. Hinter der Gartenhütte steht ein Pferdekostüm aus braunem Plüsch. Vorn steckt Nora, sechzehn, hinten Kemal, sechzehn. Man sieht nur ihre Beine. Draußen kreischen Kinder.)
Kemal
Nora. Nora! Ich seh nichts.
Stichwort: „Nora. Nora! Ich seh nichts.“
Nora
Du bist der Hintern. Der Hintern muss nichts sehen.
Stichwort: „… Hintern. Der Hintern muss nichts sehen.“
Kemal
Ich bin seit vierzig Minuten der Hintern. Wir haben gesagt, wir wechseln nach der Hälfte.
Stichwort: „… gesagt, wir wechseln nach der Hälfte.“
Nora
Die Hälfte ist, wenn die Torte kommt. Die Torte ist noch nicht gekommen.
Stichwort: „… Die Torte ist noch nicht gekommen.“
Kemal
Ich hab die Torte gerochen! Da drüben ist Torte!
Stichwort: „… Torte gerochen! Da drüben ist Torte!“
Nora
Das ist Rasen. Du riechst frisch gemähten Rasen, weil du da unten bist. Vorn riecht es nach Sonnencreme und Kinderschweiß. Ich tu dir einen Gefallen.
Stichwort: „… Kinderschweiß. Ich tu dir einen Gefallen.“
Kemal
Ein Kind hat mich vorhin in den Hintern gekniffen. In meinen eigenen.
Stichwort: „… den Hintern gekniffen. In meinen eigenen.“
Nora
Das war Paul. Paul kneift alles. Letzte Woche hat er auch den Clown gekniffen.
Stichwort: „… hat er auch den Clown gekniffen.“
Kemal
Woher weißt du das?
Stichwort: „Woher weißt du das?“
Nora
Ich war der Clown.
Stichwort: „Ich war der Clown.“
Kemal Pause.
Du machst das öfter?
Stichwort: „Du machst das öfter?“
Nora
Jedes Wochenende. Zwanzig Euro die Stunde plus Kuchen. Ich spare.
Stichwort: „… die Stunde plus Kuchen. Ich spare.“
Kemal
Worauf?
Stichwort: „Worauf?“
Nora
Sag ich nicht. (Pause.) Auf den Führerschein. Und dann fahr ich weg. Irgendwohin, wo keiner weiß, dass ich mal der Clown war.
Stichwort: „… dass ich mal der Clown war.“
Kemal
Ich hab den Job nur genommen, weil meine Cousine gesagt hat, das Pferd hat zwei Leute.
Stichwort: „… hat, das Pferd hat zwei Leute.“
Nora
Und?
Stichwort: „Und?“
Kemal
Und dass du die andere bist.
Stichwort: „Und dass du die andere bist.“
(Stille im Kostüm. Draußen ruft ein Kind: „Pferd! Pferdchen!“)
Nora leise
Du hast den Job genommen, um vierzig Minuten hinter mir zu stehen und nichts zu sehen?
Stichwort: „… zu stehen und nichts zu sehen?“
Kemal
Wenn du es so sagst, klingt es dumm.
Stichwort: „… es so sagst, klingt es dumm.“
Nora
Es ist dumm.
Stichwort: „Es ist dumm.“
Kemal
Ja.
Stichwort: „Ja.“
Nora Pause.
Okay. Wir wechseln.
Stichwort: „Okay. Wir wechseln.“
Kemal
Jetzt? Die Torte ist noch nicht da.
Stichwort: „… Die Torte ist noch nicht da.“
Nora
Die Torte ist mir egal. Ich will sehen, wie du guckst.
Stichwort: „… Ich will sehen, wie du guckst.“
(Das Pferd beginnt sich zu verrenken. Der Plüschkopf kippt zur Seite. Ein Kind schreit begeistert.)
Kemal
Nora, wir fallen um –
Stichwort: „Nora, wir fallen um –“
Nora
Dann fallen wir halt.
Stichwort: „Dann fallen wir halt.“
(Das Pferd fällt um. Aus dem Kostüm hört man zwei Menschen lachen.)
Lernmodus: Nur die Anfangsbuchstaben sind sichtbar. Tippe auf einen Vers oder Satz, um ihn aufzudecken.
Ende der Szene
