Der Prinz: „Klagen, nichts als Klagen!“

Monolog · Aufklärung · Prosa

Der Prinz (Hettore Gonzaga): Klagen, nichts als Klagen!

aus Emilia Galotti (1772) von Gotthold Ephraim Lessing · I. Aufzug, 1. Auftritt

Originaltext · Emilia Galotti, Gotthold Ephraim Lessing (1772)eingerichtet
Dauer
ca. 1,5 Mingeschätzt, 165 Wörter
Umfang
165 Wörtereingerichtet
Figur
männlich
Spielalter
ca. 20–40redaktionelle Einschätzung
Tonlage
gelangweilternst & dramatisch
Sprache
Prosabehutsam modernisiert
PDF-Optionen

(Ein Kabinett des Prinzen. Der Prinz an einem Arbeitstische voller Briefschaften und Papiere, deren einige er durchläuft.)

Klagen, nichts als Klagen! Bittschriften, nichts als Bittschriften! — Die traurigen Geschäfte; und man beneidet uns noch! — Das glaub ich, wenn wir allen helfen könnten: dann wären wir zu beneiden. — Emilia? (indem er noch eine von den Bittschriften aufschlägt, und nach dem unterschriebenen Namen sieht) Eine Emilia? — Aber eine Emilia Bruneschi — nicht Galotti. Nicht Emilia Galotti! — Was will sie, diese Emilia Bruneschi? (er lieset) Viel gefodert; sehr viel. — Doch sie heißt Emilia. Gewährt! (er unterschreibt und klingelt; worauf ein Kammerdiener hereintritt) Es ist wohl noch keiner von den Räten in dem Vorzimmer?

[…]

Ich habe zu früh Tag gemacht. — Der Morgen ist so schön. Ich will ausfahren. Marchese Marinelli soll mich begleiten. Lasst ihn rufen (der Kammerdiener geht ab) —

Ich kann doch nicht mehr arbeiten. — Ich war so ruhig, bild’ ich mir ein, so ruhig — Auf einmal muss eine arme Bruneschi, Emilia heißen; — weg ist meine Ruhe und alles! —

[…]

Desto schlimmer — besser; wollt’ ich sagen. So braucht der Läufer um so weniger zu warten.

(Der Kammerdiener geht ab.)

Meine teure Gräfin! (bitter, indem er den Brief in die Hand nimmt) So gut, als gelesen! (und ihn wieder wegwirft) — Nun ja; ich habe sie zu lieben geglaubt! Was glaubt man nicht alles? Kann sein, ich habe sie auch wirklich geliebt. Aber — ich habe!

Lernmodus: Nur die Anfangsbuchstaben sind sichtbar. Tippe auf einen Vers oder Satz, um ihn aufzudecken.

Ende des Textes · Ganzes Stück lesen (öffnet neuen Tab)

Spielhinweise

  • Lessings Prosa springt von Gedanke zu Gedanke; die Gedankenstriche sind Wechsel, keine Pausen zum Ausruhen. Der Prinz denkt laut wie jemand, dem nie jemand ins Wort fällt.
  • Die Schlüsselstelle ist die Bittschrift der „Emilia Bruneschi“: Ein großes Gesuch wird nur wegen des Vornamens gewährt. Zeige diese Willkür beiläufig, nicht als Schurkerei.
  • Die knappen Antworten des Kammerdieners sind gestrichen und mit […] markiert. Ein imaginierter Diener, der kommt und geht, gibt dem Monolog seinen Takt.
  • Der Schluss „Aber — ich habe!“ ist eine kleine Pointe über die vergangene Liebe. Zugleich ist der Auftritt die Exposition des bürgerlichen Trauerspiels.

Weitere Rollen aus diesem Stück

Vorsprech-Set

Als Kontrast dazu

Go to Top