Marie: Der Vokabeltest

(Ein Schulflur, große Pause. Marie, zwölf, steht mit einem aufgeschlagenen Englischbuch vor der Fensterbank, auf der ihre Freundin sitzt.)

1. Seite vierzig? Das ist nicht wahr.
2. Ich hab die einundvierzig. Klar.
3. Ich kann jetzt „Kitchen“, „Sink“ und „Spoon“,
4. und „Fork“ und „Knife“ und „Afternoon“.

5. Und vierzig ist … (Sie blättert.) „The Weather“. Toll.
6. Ich weiß nicht mal, was „Weather“ soll.
7. Ist „Sun“ die Sonne oder Sohn?
8. Und „Snow“? Ist das ein Telefon?
9. Mein Kopf ist eine Küche, leer,
10. da liegt ein „Spoon“, sonst gar nichts mehr.

11. Ich mach es anders. Hör mal zu:
12. Ich lern jetzt einfach Dänisch. Du
13. erzählst Frau Berger, ich sei neu,
14. aus Kopenhagen, und sehr scheu.
15. Dann schreib ich hin: „Vejret er godt!“
16. Sie kann kein Dänisch. Ich auch nicht. Flott!

(Die Schulglocke. Marie klappt das Buch zu.)

17. Okay. Ich geh. Ich bin bereit.
18. Und falls sie fragt: „Ist das gescheit?“,
19. dann sag ich: „Sorry, Kitchen. Spoon.“
20. Und dann ist Pause. Afternoon.

Lernmodus: Nur die Anfangsbuchstaben sind sichtbar. Tippe auf einen Vers oder Satz, um ihn aufzudecken.

Ende des Textes