(In Orgons Haus in Paris. Orgon kommt von einer zweitägigen Reise aufs Land zurück und begrüßt seinen Schwager Cleanthe. Dann wendet er sich an Dorine, das Kammermädchen seiner Frau.)
Orgon
- Dorine, — Schwager, wartet noch, ich bitte;
- Gönnt mir, damit ich ledig sei der Sorgen,
- Dass ich ein wenig erst nach allem frage.
- Lief alles glücklich ab in den zwei Tagen?
- Was macht man? wie befindet jeder sich?
Stichwort: „… macht man? wie befindet jeder sich?“
Dorine
- An einem heft’gen Fieber, bis zum Abend,
- Litt Eure Frau; ihr schmerzten Schläf’ und Stirn
- In unerhörter Weise.
Stichwort: „… Schläf’ und Stirn In unerhörter Weise.“
Orgon
- Und Tartuffe?
Stichwort: „Und Tartuffe?“
Dorine
- Tartuffe? Ei, der befindet sich vortrefflich,
- Ist dick und fett, und rot um Wang’ und Mund.
Stichwort: „… und rot um Wang’ und Mund.“
Orgon
- Der liebe Mann!
Stichwort: „Der liebe Mann!“
Dorine
- Sie war sehr matt am Abend
- Und konnte nicht den kleinsten Bissen essen,
- So heftig war ihr Kopfweh.
Stichwort: „… essen, So heftig war ihr Kopfweh.“
Orgon
- Und Tartuffe?
Stichwort: „Und Tartuffe?“
Dorine
- Der speist’ ihr gegenüber ganz allein,
- Und sehr behaglich aß er zwei Rebhühner
- Und einen halben Schlegel, klein gehackt.
Stichwort: „… Und einen halben Schlegel, klein gehackt.“
Orgon
- Der liebe Mann!
Stichwort: „Der liebe Mann!“
Dorine
- Die ganze Nacht hindurch
- Tat sie kein Auge zu; ein hitzig Fieber
- Verscheucht’ ihr allen Schlaf, und bis zum Morgen
- Mussten wir wachen.
Stichwort: „… bis zum Morgen Mussten wir wachen.“
Orgon
- Und Tartuffe?
Stichwort: „Und Tartuffe?“
Dorine
- Befallen
- Von einer angenehmen Müdigkeit
- Begab er in sein Zimmer sich nach Tisch,
- Legte sich flugs in sein gewärmtes Bett,
- Und ohne Unterbrechung schlief er fast
- Bis an den hellen Tag.
Stichwort: „… fast Bis an den hellen Tag.“
Orgon
- Der liebe Mann!
Stichwort: „Der liebe Mann!“
Dorine
- Sie gab zuletzt doch unsern Bitten nach,
- Und ließ sich einen Aderlass gefallen;
- Der tat denn auch sofort die beste Wirkung.
Stichwort: „… denn auch sofort die beste Wirkung.“
Orgon
- Nun, und Tartuffe?
Stichwort: „Nun, und Tartuffe?“
Dorine
- War mutig und gefasst;
- Und zum Ersatz des Bluts, das Eure Frau
- Verloren, trank er gleich bei seinem Frühstück
- Vier große Gläser Wein.
Stichwort: „… seinem Frühstück Vier große Gläser Wein.“
Orgon
- Der liebe Mann!
Stichwort: „Der liebe Mann!“
Dorine
- Das Beste ist, sie beide sind wohlauf.
- Ich melde jetzt vorläufig Eurer Frau,
- Welch’ einen Teil Ihr nahmt an ihrer bald’gen
- Genesung.
Stichwort: „… Ihr nahmt an ihrer bald’gen Genesung.“
Lernmodus: Nur die Anfangsbuchstaben sind sichtbar. Tippe auf einen Vers oder Satz, um ihn aufzudecken.
Ende der Szene · Ganzes Stück lesen (öffnet neuen Tab)
