Rebekka und Rosmer: „Es kam über mich wie ein Sturm am Meere“

Rosmer, hör mich an. Sprechen wir uns hierüber aus. Es ist das letzte Mal. (Sie setzt sich auf einen Stuhl neben dem Sofa.) Ich hatte die Absicht, dir über all das zu schreiben, – nach meiner Rückkehr in die Finnmark. Aber es ist wohl das Beste, ich sag es dir jetzt gleich.

Hast du mir noch ein Geständnis zu machen?

Ja, das größte!

Das größte?

Das, was du nie geahnt hast. Was allem andern Licht und Schatten gibt.

Ich versteh dich gar nicht.

Es ist wahr, ich hab einmal meine Netze ausgeworfen, um hier auf Rosmersholm Einlass zu erhalten. Denn ich glaubte, hier würd ich wohl mein Glück machen. Du begreifst – auf die ein oder andre Weise.

Und was du erreichen wolltest, hast du erreicht.

Ich glaube, damals hätt ich alles erreicht. Denn da hatt ich noch meinen ungebändigten freigebornen Willen. Rücksichten kannt ich nicht. Menschliche Verhältnisse schreckten mich nicht... Aber dann begann das, was meinen Willen gebrochen und mich Zeit meines Lebens so jämmerlich feig gemacht hat.

Was begann? Rede so, dass ich dich verstehn kann.

Da kam es über mich – dies wilde unbezwingliche Verlangen –! O Rosmer –!

Verlangen? Du hattest –! Wonach?

Nach dir.

Was sagst du!

Bleib sitzen, Liebster. Hör weiter.

Und du willst behaupten – du hättest mich geliebt – in der Weise!

Damals glaubt ich, es müsste Liebe genannt werden. Und ich hielt es auch für Liebe. Aber es war keine. Es war so, wie ich sagte. Ein wildes unbezwingliches Verlangen.

Rebekka, – bist du es selbst, – bist du es wirklich selbst, von der du dies alles erzählst!

Ja, was meinst du denn, Rosmer!

Also darum, – von dieser Leidenschaft gestachelt, – hast du gehandelt, wie dus nennst.

Es kam über mich wie ein Sturm am Meere. Wie einer jener Orkane, wie wir sie zur Winterzeit da oben im Norden haben. Er packt einen, – und reißt einen mit fort, – so weit er will. An Widerstand kein Gedanke.

Und dieser Sturm fegte die unglückliche Beate hinab in den Mühlbach.

Ja, denn zu der Zeit wars zwischen Beate und mir ein Kampf auf Leben und Tod, – wie wenn auf einem Wrack zwei Schiffbrüchige miteinander ringen.

Und du warst ja die Stärkste auf Rosmersholm. Stärker als Beate und ich zusammen.

Dich kannt ich genügend, um zu wissen: kein Weg führte zu dir, solange du unfrei warst in deinen Verhältnissen – und in deinem Denken.

Aber ich begreife dich nicht, Rebekka. Du, – du selbst, – dein ganzes Verhalten – alles ist mir ein unlösbares Rätsel. Jetzt bin ich ja frei, – in meinem Denken und in meinen Verhältnissen. Du stehst nun nah an dem Ziel, das du dir von Anfang an gesetzt hattest. Und dennoch –!

Nie war ich dem Ziel ferner als jetzt.

– und dennoch, sag ich, – als ich dich gestern fragte, – dich bat: werde mein Weib, – da schriest du wie erschreckt auf: mein Weib könntest du niemals werden!

Rosmer, da schrie ich in Verzweiflung auf.

Warum?

Weil Rosmersholm mich gelähmt hat. Meinem kraftvollen Willen sind hier die Schwungfedern beschnitten. Und gebrochen! Für mich ist die Zeit dahin, wo ich den Mut hatte, alles, alles zu wagen. Rosmer, ich habe die Kraft zum Handeln verloren.

Sage mir, wie das gekommen ist.

Durch mein Zusammenleben mit dir.

Aber wie? Wie denn?

Als ich hier allein mit dir war, – und als du wieder du selbst geworden –

Ja, ja?

– denn niemals warst du ganz du selbst, solange Beate lebte –

Leider, darin hast du recht.

Aber als ich dann hier zusammen mit dir lebte, – in der Stille, – in der Einsamkeit, – als du mir rückhaltlos all deine Gedanken gabst, – jede Stimmung, so zart und so fein wie du selbst sie empfandest – da vollzog sich die große Wandlung. Du begreifst: ganz allmählich. Fast unmerklich, – aber zuletzt mit so überwältigender Macht –! Bis auf den innersten Grund meiner Seele.

O, Rebekka, was ist das!

All das andre, – jenes hässliche sinnenberauschende Verlangen, das entrückte mir so weit, so weit! All diese empörten Mächte beruhigten sich, wurden friedlich und stumm. Eine Gemütsruhe kam über mich, – eine Stille, wie bei uns da oben auf einem Vogelberg unter der Mitternachtssonne.

Sage mir noch mehr. Alles, was du zu sagen hast.

Es ist nicht viel mehr, Lieber. Nur dies eine noch, dass dann die Liebe kam. Jene große entsagende Liebe, die sich mit dem Zusammenleben begnügt; derart, wie es zwischen uns beiden war.